Dubai Speak: Navigating Local Language Culture

Don’t Say ‘Let’s Go’, Say ‘Yalla’: 20 Common Dubai Phrases We Use Every Day

If you live in Dubai, you’ve likely noticed that the local dialect is a little different from what you’re used to. Not only is the influence of the Arabic language felt in everyday conversations, but numerous unique expressions and abbreviations make communication special. These words and phrases are deeply rooted in the city’s multicultural environment and show how easily the language adapts to the needs of the various nationalities living here.

Let's look at 20 phrases you’ll hear almost every day in Dubai—and you might eventually start using them naturally yourself!

1. Yalla

This word means "let’s go" or "come on." It encourages quick movement and also exudes positive energy. If you’re in a hurry, just say "yalla!"

2. Khallas

When something ends or you've finished something, you can use this word. It means "done," "finished," or "closed." For example, after a long meeting, you might say, "Khallas, we are done."

3. Habibi / Habibti

An endearing term meaning "my dear" or "darling." For men, it’s "habibi," while for women, it’s "habibti."

4. Inshallah

This phrase literally means "if God wills it." It's often heard as a response to promises or plans, in the sense of "hopefully it will happen."

5. Wallah

A word that confirms something or emphasizes the truth. If someone says this, you can be sure they mean what they say.

6. Wasta

This expression refers to social capital and is often used when someone achieves something "through connections."

7. AED

It wouldn't be Dubai without talking about money. "AED" is the UAE dirham, used in daily life. It's referenced in prices, salaries, and transactions.

8. Chiller free

If you’ve ever rented a flat in Dubai, you've likely encountered this term. It means that the rent includes the air conditioning fee, which is a huge advantage during the hot summer months.

9. Partition

This word refers to shared apartments where a larger apartment is divided into smaller units for multiple tenants to live together.

10. Villa

Not every "villa" is what it seems! In Dubai, this term refers to any stand-alone house, but it could also be a smaller semi-detached house.

11. Bachelors

This term refers to single, non-family men. You'll see the "bachelors only" note in many rental ads.

12. RTA

RTA stands for Roads and Transport Authority, which manages transport and infrastructure in Dubai.

13. EWA

This abbreviation signifies the Emirates Water and Electricity Authority. If you have water or electricity issues, you must contact EWA.

14. Salik

This word refers to highway tolls in Dubai. Each time you pass a Salik gate, the fee is automatically deducted from your balance.

15. Mall

In Dubai, a "mall" is not just a shopping center, but also a meeting place, entertainment hub, and often a dining destination.

16. Corniche

This term refers to waterfront promenades popular among walkers and runners.

17. Salaam Alaikum

An Arabic greeting that means "Peace be upon you." It's the most common greeting form used by locals and expats alike.

18. Mashallah

This phrase means "As God wills it." It’s often used when talking about something beautiful or special.

19. Shukran

The word "shukran" means "thank you." A simple word that can be very useful in many situations.

20. Kareem

This word means "generous." During Ramadan, you’ll often hear "Ramadan Kareem," meaning "wishing you a blessed Ramadan."

By learning these phrases, you’ll not only get closer to the local culture but also navigate daily life more easily. Whether new to Dubai or a longtime resident, it's worth mastering these words to truly feel at home in this vibrant city. Yalla, give them a try!